LNG dual-fuel 7000TEU container ship "ZIM OPAL" is delivered and leaves the shipyard

On the morning of January 20, the fourth LNG dual-fuel 7,000TEU container ship "ZIM OPAL" built by our group's New Yangzi Shipbuilding for the ship owner SEASPAN, unmoored and left the shipyard terminal, was delivered to ZIM Company, and started its maiden voyage.

On January 17, our group, SEASPAN and ZIM jointly held a grand naming ceremony for the new ship. Mr. Li Jingdong, general manager of ZIM Shanghai, Mr. Li Kun, chief commercial officer of SEASPAN, Mr. Du Chengzhong, deputy general manager of our group and general manager of New Yangzi Shipyard, and other leaders and guests attended the naming ceremony. Ms. Cai Xia named the new ship "ZIM OPAL", cut the cables for the new ship, threw a champagne ceremony, and sounded the whistle to wish the new ship and the crew a safe voyage, bringing honor and wealth to the ship owner and charterer. Accompanied by the first captain of the "ZIM OPAL" ship, the guests attending the ceremony boarded the ship to visit with great interest.

1月17日，我集團與SEASPAN、ZIM公司共同為新船舉行了隆重的命名儀式。命名人蔡霞女士，以星（ZIM）上海總經(jīng)理李敬東先生，SEASPAN首席商務官李堃先生，SEASPAN資產(chǎn)管理部副總裁J.J. Meyer先生，SEASPAN資產(chǎn)管理部項目經(jīng)理蘇小華先生，以及我集團董事長任樂天先生、集團副總經(jīng)理兼新?lián)P子造船總經(jīng)理杜成忠先生、集團副總經(jīng)理周科偉先生、集團副總經(jīng)理吉宏飛先生、新?lián)P子造船副總經(jīng)理倪榮先生等領導和嘉賓共同出席了命名儀式。

蔡霞女士將新船命名為“ZIM OPAL”輪，為新船砍纜并擲香檳禮，拉響汽笛，祝福新船、隨船船員航行平安，為船東和租家?guī)順s譽和財富。在“ZIM OPAL”輪首任船長的陪同下，參加儀式的嘉賓興致勃勃地登船參觀。

On January 19, under the joint witness of representatives from all parties, Mr. Nan Sambok, manager of the new shipbuilding site office of SEASPAN Company in our company, and Mr. Du Chengzhong, deputy general manager of our group and general manager of New Yangzi Shipbuilding, signed the delivery documents of "ZIM OPAL" on behalf of both parties respectively.